LA PRIMERA VISITA
¿QUE DEBERÍA ESPERAR EN MI PRIMERA VISITA?
Un miembro de nuestro personal compilará su historia médica y odontológica durante su primera visita. Examinaremos vuestros dientes y encías, chequearemos por síntomas asociados con posibles canceres bucales, tomaremos radiografías necesarias y llevaremos a cabo un examen completo de la articulacióntemporomandibular. Una vez completado el examen odontológico le informaremos del diagnostico y analizaremos los tratamientos a seguir. Si un tratamiento de conducto (endodoncia) fuera necesario, u ortodoncia o cirugía oral, planificaremos el tratamiento en nuestras oficinas o lo derivaremos a un especialista de ser necesario. Analizaremos con usted las diferentes opciones, los costos asociados y lo ayudaremos a decidir el plan de tratamiento que mejor se adapte a su situación y necesidades.
LORS DE VOTRE PREMIÈRE VISITE, VOUS DEVREZ NOUS FOURNIR LES INFORMATIONS SUIVANTES:
- Toutes radiographies prises précédemment par un dentiste
- Une liste des médicaments que vous prenez actuellement
- Toute information nécessaire pour soumettre la réclamation de vos soins auprès de votre compagnie d’assurance (carte d’assurance ou lettre de la compagnie d’assurance). Avoir tous les documents en mains facilitera le traitement de la demande.
IMPORTANT : Tous les patients de moins de 14 ans doivent obligatoirement être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur légal lors de leur première visite.
Veuillez nous aviser de toute condition médicale particulière avant le début du traitement (diabète, haute pression, valves cardiaques et articulations artificielles, allergies, fièvre rhumatismale, etc.). Vous devez également nous informer de la prise de tous médicaments tels que médication pour le cœur, aspirine, anticoagulants, etc.
Il est de votre responsabilité de demander à votre dentiste précédent de nous transmettre toutes radiographies figurant à votre dossier. Vous pouvez aussi nous les apporter en mains propres lors de votre consultation initiale. Si des clichés supplémentaires sont requis, ils pourront être pris sur place.
¿QUE DEBERÍA ESPERAR DEL EXAMEN PERIODICO?
Durante exámenes periódicos regulares, examinaremos vuestros dientes y encías, chequearemos por posibles síntomas de cáncer bucal, realizaremos una limpieza completa de vuestros dientes y llevaremos a cabo los tratamientos que sean necesarios. Por cierto discutiremos cualquier dolor o problema que usted haya o esté experimentando y responderemos a todas vuestras inquietudes.